‘Dubbelspel’ vertaald naar Chinees
10/5/2005, Zakelijk Curacao : Het Nederlandse productie- en vertalingenfonds is druk doende om de roman Dubbelspel van de Curaçaose schrijver Frank Martinus Arion te vertalen in het Chinees, omdat daar belangstell... lees verder
CPA steekt 11 miljoen dollar in 2 nieuwe sleepboten
10/5/2005, Zakelijk Curacao : Curaçao Ports Authority (CPA) heeft 11 miljoen dollar geïnvesteerd in twee nieuwe sleepboten voor gebruik in de havens met cofinanciering van de Maduro & Curiels Bank. CPA en KTK s... lees verder
Antillenhuis moet investeringen helpen bevorderen
10/5/2005, Zakelijk Curacao : Het Antillenhuis zal in toenemende mate een rol gaan spelen in de bevordering van investeringen in de Nederlandse Antillen, aldus de Antilliaanse gouverneur Frits Goedgedrag in zijn toespraak medio se... lees verder
Murphy's Quiz Night 3 October 2005
10/3/2005, De Tropen :
Teamnaam:
Score:
Points:
Willem-Alexander von Barneveld
68
5
Enigma
61
4
Desperate housewives
53
4
Interpol
 ... lees verder
Heropening van hotel op Sint Michiel
10/5/2005, Zakelijk Curacao : Na een fikse verbouwing is Sint Michiel Bay Inn van de familie Willems heropend. Het complex heeft 18 hotelkamers en 2 suites, een restaurant, 3 bars, een zwembad en een groot terras. Het hotel staat ... lees verder
Restauratiefonds luidt noodklok over monumenten op Curaçao
10/5/2005, Zakelijk Curacao : Het Nationaal Restauratiefonds vreest dat veel monumenten op Curaçao bedreigd worden als er niet snel geld beschikbaar komt voor restauratie. Na 1997 is de rechtstreekse financiering uit Nederlan... lees verder
Curaçao gastland voor continentale bunkeraars
10/5/2005, Zakelijk Curacao : Curoil is erin geslaagd om de 10e internationale conferentie Bunkering in the Americas van de Engelse Lloyds List van 7 tot en met 9 november in het Marriott hotel op Curaçao te... lees verder
BNA verhoogt beleningsrente tot 4%
10/5/2005, Zakelijk Curacao : De Bank van de Nederlandse Antillen heeft per 4 oktober de beleningsrente opnieuw verhoogd, van 3,75 naar 4,00%. Dat heeft net als eerder te maken met de gestegen rentetarieven op de buitenlandse geld... lees verder
Schommelingen in cijfers toerisme over augustus
10/18/2005, Zakelijk Curacao : Het verblijfstoerisme op Curaçao liep in augustus met 5,1% terug, met name door de terugloop uit het Caribische gebied (-24,4%), Nederland (-5,4%) en heel Europa (-7,2%), terwijl de groei uit de ... lees verder
Innovatie trainingsessies in Floris hotel
10/18/2005, Zakelijk Curacao : Het Innovatie Centrum Curaçao (ICC) houdt op 22 en 23 november een trainingsessie in het Floris Suite Hotel om Curaçaose bedrijven en organisaties te leren hoe te breken van vastgeroeste tra... lees verder
Oud-AG Ben Swagerman hoofd veiligheid bij KLM
10/18/2005, Zakelijk Curacao : Eerst diende hij enkele jaren als officier van justitie bij het Openbaar Ministerie op Curaçao. Hij kwam later terug in de functie van advocaat-generaal. Nu is de heer Ben Swagerman nog verbonden... lees verder
Handelsmissie van Nederland naar Venezuela
10/18/2005, Zakelijk Curacao : Van 22 tot en met 26 november organiseert het Nederlandse ministerie van economische zaken een handelsmissie naar Nederland. Onder aanvoering van directeur generaal Dick Bruinsma worden bestaande cont... lees verder
Alsnog Venezolaanse ambassadeur op het matje geroepen
10/18/2005, Zakelijk Curacao : De Nederlandse minister Ben Bot van buitenlandse zaken heeft de Venezolaanse ambassadeur Augustin Perez Cellis alsnog om opheldering gevraagd over uitspraken van de Venezolaanse president Hugo Chá... lees verder
In januari start bouw van parkeergarage in Punda
10/24/2005, Zakelijk Curacao : Zodra de bouwvakantie voorbij is in januari vangt projectontwikkelaar Randy Neuman aan met de bouw van een nieuwe parkeergarage in Punda. Die garage die ruimte biedt aan zon 400 autos kan ... lees verder
Limiet bereikt van dolfinaria op Antillen
10/24/2005, Zakelijk Curacao : Sint Maarten heeft nog wel toestemming gekregen maar meer dolfinaria worden er niet toegelaten op de Antillen, aldus minister Joan Theodora-Brewster van volksgezondheid. Het welzijn van de dieren moet... lees verder
Toename van aantal cruisetoeristen in nieuw seizoen
10/24/2005, Zakelijk Curacao : Curaçao Ports Authority verwacht dat het cruisetoerisme in het nieuwe hoogseizoen, tussen oktober en april a.s., zal toenemen met 9,3% gemeten aan het aantal vooral Amerikaanse cruisetoeristen da... lees verder
Remigratie naar Antillen groter dan emigratie naar Nederland
10/24/2005, Zakelijk Curacao : Voor het eerst in zes jaar is er sprake van een migratieoverschot aan Antilliaanse zijde: er zijn in 2004 meer mensen vanuit Nederland naar de Antillen vertrokken dan andersom. In 2003 registreerde he... lees verder
Walter Palm opgenomen in Nederlandse poëzie bundel
10/24/2005, Zakelijk Curacao : De Curaçaose dichter Walter Palm voelt zich vereerd dat twee van zijn gedichten zijn opgenomen in een bloemlezing van de Nederlandse poëzie in de bundel Spiegel van de Nederlandse dich... lees verder
Curaçao kent heel hoge mediadichtheid
10/24/2005, Zakelijk Curacao : De Antillen hebben een ongekende mediadichtheid. Minister Omayra Leeflang van verkeer en vervoer rekende voor dat de Antillen 50 radiostations hebben. Op een bevolking van 202.782 is dat een zender pe... lees verder
Curaçao als paradijs voor mountainbikers
10/24/2005, Zakelijk Curacao : Curaçao is hard op weg om een paradijs te worden voor mountainbikes. De internationale wielerbond ICU heeft Curaçao aangewezen als eerste locatie voor de wereldbeker van 2006 die op 1 en 2 a... lees verder
Drie seminars in aanloop naar conferentie UNA en Oranje Comité
10/24/2005, Zakelijk Curacao : De universiteit UNA en het Antilliaanse Oranje comité organiseren in het kader van het zilveren regeringsjubileum van Koningin Beatrix op 25 en 26 november een wetenschappelijke conferentie als a... lees verder
Bouwprijs voor Curaçao Luxury Homes
10/2/2005, Zakelijk Curacao : De Golden Aurora Award 2005 is te beurt gevallen aan ontwikkelaar Curaçao Luxury Homes LCC, waar de Curaçaoënaar Onno Horn partner is. De prijs is voor professionals onder architecten e... lees verder
Wereldkampioen Tom Boonen in regenboogtrui op Curaçaose wegen
10/2/2005, Zakelijk Curacao : De kersverse wereldkampioen wielrennen op de weg, de Belg Tom Boonen, rijdt even geen wedstrijden in Europa, maar zal na de operatie aan een breuk in zijn buikvlies gaan genieten van een vakantie op C... lees verder
Curaçaose delegatie voor overleg naar Den Haag
10/2/2005, Zakelijk Curacao : Op 5 oktober is een grote delegatie van Curaçao is Nederland voor overleg met minister Alexander Pechtold van koninkrijkszaken, de rijksministerraad, de Raad van State en de Vaste commissie van d... lees verder
Curaçaos model op Nederlandse treinen
10/2/2005, Zakelijk Curacao : De Nederlandse Spoorwegen en het Nederlandse Olympisch Comité hebben de Curaçaoënaar Dino Nicolina prominent afgebeeld op treinen om de olympische gedachte te bevorderen. In 1999 was hi... lees verder
Nederlandse hulpfondsen samen in SFA
10/2/2005, Zakelijk Curacao : Uit de bundeling van krachten en middelen van de Nederlandse Stichting Katholieke Noden (Skan-fonds), het Oranje Fonds en de Stichting Kinderpostzegels is geboren de Samenwerkende Fondsen Nederlandse ... lees verder
Nederland benadeelt Antilliaanse offshore sector
10/2/2005, Zakelijk Curacao : Doordat de Nederlandse regering de Antillen maar geen nultarief gunt, vertrekken steeds meer offshore bedrijven van Curaçao naar Europese landen als Europa. Het laatste voorbeeld is de financieri... lees verder
Lesprogramma over Antillen voor Nederland
10/2/2005, Zakelijk Curacao : Minister Maria van der Hoeven van onderwijs heeft in Den Haag het internet programma Een eerste kennismaking met de Nederlandse Antillen en Aruba gelanceerd. Het lesprogramma is bedoeld om... lees verder
BNA verhoogt verplichte reserves van banken
10/2/2005, Zakelijk Curacao : De Bank van de Nederlandse Antillen heeft de zogeheten reserve requirement aangesproken om de commerciële banken te verplichten een bepaald minimum reserve aan te houden binnen de situatie van he... lees verder
Maritieme workshop over belang scheepsregistratie
10/18/2005, Zakelijk Curacao : Omdat de registratie van schepen een belangrijke bron van inkomsten is voor de Antillen, hebben minister Omayra Leeflang van verkeer en vervoer en haar Nederlandse collega Karla Peijs van verkeer en w... lees verder
AKO Literatuurprijs gaat net aan neus Wanda Reisel voorbij
10/18/2005, Zakelijk Curacao : Even maakte de op Curaçao geboren schrijfster Wanda Reisel kans te maken op de AKO literatuurprijs 2005. Ze was voor haar roman Witte liefde een van de zes genomineerden die na een se... lees verder